Por que adaptar Alice no País das Maravilhas (DE NOVO)?

Por que adaptar Alice?

Se você está aqui, muito provavelmente leu minha primeira tentativa de adaptar Alice no País das Maravilhas em 2023, pela editora Outside. E talvez tanto você quanto eu saibamos que faltava algo e, na minha concepção, era a cor.

Quanto ao trabalho editorial nada há de ser dito além de elogios. Todos os que estiveram envolvidos foram excelentes, não há dúvidas. Mas mesmo a obra original tendo sido concebida em preto e branco, eram outros tempos e na concepção atual a ela exige cores.

Tá. Mas e por que não fez antes?

Eu tentei, mas dentre vários fatores, o tempo foi primordial. Não dava para colorir mais de 100 páginas da forma que a obra pede, com o pouco tempo que eu tinha. Isso sem contar que se você já acompanha meu trabalho sabe que eu estou sempre envolvido em várias coisas e quase tudo sozinho. Algo que não só dificulta, como atrapalha e pode virar um caos generalizado.

E como eu sou bastante obstinado, estou colorindo e postando bem devagar, online e gratuitamente, as páginas de Alice no País das Maravilhas, porque é esta a forma que encontrei de mostrar como eu realmente gostaria de ver a obra publicada. Com exceção de algumas páginas que já não possuo mais e vou redesenhá-las, todas as demais já estão prontos e 40% delas já colorizadas e editadas. E durante o processo eu vou falar de adaptações que eu amo, pois sim, eu leio muitas adaptações literárias para quadrinhos e inclusive tenho algumas favoritas. A mais citada está a desenhada pela Erica Awano, que apesar da edição ruim que teve no Brasil, ainda está entre as minhas favoritas. Mas em outro momento falo disso. Abaixo deixo um antes e depois de uma das páginas. E tal qual a primeira edição, seguirei utilizando aquarela.

No mais, as páginas serão publicadas por enquanto no Tapas. Só acompanhar aqui o site ou outras redes que daqui até o final do primeiro semestre de 2026 chegamos ao fim do País das Maravilhas e na sequência “Através do Espelho”.

Não deixem de vir, este é o incentivo necessário para chegarmos novamente até o fim e também trazer mais profissionais para tornarem esta publicação uma obra ainda maior.